[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Testo” _builder_version=”4.9.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Drafted September 21, 2023<\/p>\n Save the Dogs and Other Animals<\/strong>, Via Vilfredo Pareto 36 \u2013 20156 Milano,, as Data Controller, hereby acting through its President and legal representative pro tempore, informs that, pursuant to art. 13 EU Regulation n. 2016\/679<\/strong> (hereinafter, \u201cGDPR\u201d),your data will be processed as follows:<\/p>\n Personal data processed by the Data Controller include: (i) personal data (name, surname, age, sex, fiscal code number, residential or home address and contact details \u2013 telephone number, email address); (ii) bank and \/ or payment details.<\/p>\n Your personal data will be processed for the following purposes:<\/p>\n The provision of data for the purposes referred to in previous points a) and b) are necessary to ensure, respectively, the execution of contractual relationships and compliance with internal administrative procedures, fulfillment of legal obligations or regulations in force in Italy.<\/p>\n The donor \/ supporter can ask at any time to stop receiving this type of communication or to receive all communications, excluding the personalization filter.<\/p>\n The processing of your personal data is carried out with reference to the operations indicated in art. 4 n. 2 of the GDPR, namely: collection, registration, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and destruction of data. Your personal data are subjected to both paper and electronic processing, including automated processing, in order to guarantee the security and confidentiality of data in accordance with current legislation, inspired by the principles of fairness and lawfulness of data treatment.<\/p>\n The personal data processed may be known only by personnel specifically in charge of processing operations and may be disclosed:<\/p>\n Personal data will not be disclosed for other purposes or, even less, disseminated.<\/p>\n You can exercise at any time the rights referred to in art. 15 GDPR and precisely:<\/p>\n addressing a request to SAVE THE DOGS AND OTHER ANIMALS, Via Vilfredo Pareto 36 20156 Milan (Italy), or at the e-mail address info@savethedogs.eu.<\/p>\n The following applies to Italian taxpayers only: Cookies consist of portions of code installed in the browser that assist the Owner in providing the Service according to the purposes described. Some of the purposes for which Cookies are installed may also require the User’s consent.<\/p>\n Where the installation of Cookies is based on consent, such consent can be freely withdrawn at any time following the instructions provided in this document.<\/p>\n Technical Cookies and Cookies serving aggregated statistical purposes<\/strong><\/p>\n This Website uses Cookies to save the User’s session and to carry out other activities that are strictly necessary for the operation of this Website, for example in relation to the distribution of traffic.<\/p>\n This Website uses Cookies to save browsing preferences and to optimize the User’s browsing experience. Among these Cookies are, for example, those used for the setting of language and currency preferences or for the management of first party statistics employed directly by the Owner of the site.<\/p>\n Other types of Cookies or third parties that install Cookies<\/strong><\/p>\n Some of the services listed below collect statistics in an anonymized and aggregated form and may not require the consent of the User or may be managed directly by the Owner – depending on how they are described – without the help of third parties.<\/p>\n If any third party operated services are listed among the tools below, these may be used to track Users\u2019 browsing habits \u2013 in addition to the information specified herein and without the Owner\u2019s knowledge. Please refer to the privacy policy of the listed services for detailed information.<\/p>\n The services contained in this section enable the Owner to monitor and analyze web traffic and can be used to keep track of User behavior.<\/p>\n Google Analytics (Google Inc.)<\/strong><\/p>\n Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of this Website, to prepare reports on its activities and share them with other Google services. Personal Data collected: Cookies and Usage Data.<\/p>\n Place of processing: United States \u2013 Privacy Policy<\/a> \u2013 Opt Out<\/a>. Privacy Shield participant.<\/p>\n This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Website and interact with them. YouTube video widget (Google Inc.)<\/strong><\/p>\n YouTube is a video content visualization service provided by Google Inc. that allows this Website to incorporate content of this kind on its pages.<\/p>\n Personal Data collected: Cookies and Usage Data.<\/p>\n Place of processing: United States \u2013 Privacy Policy<\/a>. Privacy Shield participant.<\/p>\n Social media widget<\/strong><\/p>\n Vengono utilizzati per la condivisione di contenuti sui social network. Le informazioni acquisite sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell\u2019utente relative ad ogni social network.<\/p>\n Add-This<\/a> Google Maps widget (Google Inc.)<\/strong><\/p>\n Google Maps is a maps visualization service provided by Google Inc. that allows this Website to incorporate content of this kind on its pages.<\/p>\n Personal Data collected: Cookies and Usage Data.<\/p>\n Place of processing: United States \u2013 Privacy Policy<\/a>. Privacy Shield participant.<\/p>\n How to provide or withdraw consent to the installation of Cookies<\/strong><\/p>\n In addition to what is specified in this document, the User can manage preferences for Cookies directly from within their own browser and prevent \u2013 for example \u2013 third parties from installing Cookies. With regard to Cookies installed by third parties, Users can manage their preferences and withdrawal of their consent by clicking the related opt-out link (if provided), by using the means provided in the third party’s privacy policy, or by contacting the third party.<\/p>\n Notwithstanding the above, the Owner informs that Users may follow the instructions provided on the subsequently linked initiatives by the EDAA<\/a> (EU), the Network Advertising Initiative<\/a> (US) and the Digital Advertising Alliance<\/a> (US), DAAC<\/a> (Canada), DDAI<\/a> (Japan) or other similar services. Such initiatives allow Users to select their tracking preferences for most of the advertising tools. The Owner thus recommends that Users make use of these resources in addition to the information provided in this document.<\/p>\n Owner and Data Controller<\/strong><\/p>\n Save the Dogs and other Animals Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative. In order to obtain complete information, the User is kindly requested to consult the privacy policy for the respective third-party services listed in this document.<\/p>\n Given the objective complexity surrounding the identification of technologies based on Cookies, Users are encouraged to contact the Owner should they wish to receive any further information on the use of Cookies by this Website.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Processing of Personal Data \u2013 Informative Notices – Disclosure pursuant to EU Regulation 2016\/679 (GDPR) Drafted September 21, 2023 Save the Dogs and Other Animals, Via Vilfredo Pareto 36 \u2013 20156 Milano,, as Data Controller, hereby acting through its President and legal representative pro tempore, informs that, pursuant to art. 13 EU Regulation n. 2016\/679 (hereinafter, \u201cGDPR\u201d),your data will be processed as follows: DATA CATEGORY Personal data processed by the Data Controller include: (i) personal data (name, surname, age, sex, fiscal code number, residential or home address and contact details \u2013 telephone number, email address); (ii) bank and \/ or payment details. PURPOSE OF PROCESSING AND LEGAL BASIS Your personal data will be processed for the following purposes: a) completion of all the phases connected to the donation and \/ or to the adhesion to the projects and specific appeals promoted by the Data Controller, including instrumental activities (eg communications on the payments, donation and statements of accounts); b) compliance with internal administrative procedures and fulfillment of legal obligations or regulations in force in Italy (eg communication to the Revenue Agency \u2013 for the preparation of pre-compiled income tax returns \u2013 of personal data and related to donations made, pursuant […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Save the Dogs and Other Animals Onlus<\/strong>, Via Vilfredo Pareto 36 \u2013 20156 Milano, in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento, in persona del Presidente e legale rappresentante pro tempore, ti informa ai sensi dell\u2019art. 13 Regolamento UE n. 2016\/679<\/strong> (in seguito, \u201cGDPR\u201d) che i tuoi dati saranno trattati con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 seguenti:<\/p> I dati personali trattati dal Titolare includono: (i) dati anagrafici (nome, cognome, et\u00e0, sesso, codice fiscale, indirizzo di residenza o domicilio e recapiti \u2013 telefono, indirizzo email); (ii) dati bancari e\/o di pagamento.<\/p> I tuoi dati personali saranno trattati per l\u2019adempimento delle seguenti finalit\u00e0:<\/p> Il conferimento dei dati per le finalit\u00e0 di cui al punto a) e b) sono necessari per garantire rispettivamente l\u2019esecuzione dei rapporti contrattuali e il rispetto di procedure amministrative interne, adempimento di obblighi di legge o regolamenti vigenti in Italia.<\/p> I trattamenti \u201cpersonalizzati\u201d di cui alla lettera c), cio\u00e8 quelli effettuati in base a interessi specifici, comportamenti, azioni, preferenze e caratteristiche dell\u2019interessato saranno effettuati sulla base del legittimo interesse di Save the Dogs and Other Animals Onlus<\/em> <\/strong>a rendere il rapporto con il donatore\/sostenitore pi\u00f9 trasparente, efficace e duraturo con la possibilit\u00e0 di inviare informazioni specifiche sulle particolari attivit\u00e0 o progetti gi\u00e0 sostenuti e sulle iniziative di Save the Dogs and other Animals onlus<\/em>, di informare tempestivamente sulle necessit\u00e0 pi\u00f9 urgenti dei progetti, e in particolare di inviare comunicazioni \u201cpersonalizzate\u201d in base a interessi specifici, comportamenti e azioni, preferenze e caratteristiche dell\u2019interessato, affinch\u00e9 questi riceva comunicazioni di suo interesse e in linea con le sue aspettative, evitando di essere disturbata da messaggi non graditi o di non specifico interesse.<\/p> Il trattamento dei tuoi dati personali \u00e8 realizzato in riferimento alle operazioni indicate all\u2019art. 4 n. 2 del GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I tuoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico, anche automatizzato, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza dei dati in conformit\u00e0 alla legislazione vigente, ispirandosi ai principi di correttezza e liceit\u00e0 del trattamento. Le comunicazioni vengono personalizzate in base alle categorie presenti in database (sostenitori, volontari, medici veterinari, esercizi commerciali, societ\u00e0 e dipendenti).<\/p> I dati personali trattati potranno essere conosciuti solo da personale specificamente incaricato delle operazioni di trattamento e potranno essere comunicati:<\/p> I dati personali non saranno comunicati per altri scopi n\u00e9, tanto meno, diffusi.<\/p> Potrai esercitare in qualsiasi momento i diritti di cui all\u2019art. 15 GDPR<\/strong> e precisamente:<\/p> indirizzando una richiesta alla sede di Save the Dogs and other Animals onlus<\/em>, Via Vilfredo Pareto 36 \u2013 20156 Milano, oppure all\u2019indirizzo di posta elettronica segreteria@savethedogs.eu.<\/p> I dati personali raccolti verranno conservati per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra e comunque al massimo per 5 anni.<\/p> Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa sulla privacy, oppure sulle prassi del nostro software o sito web, contattaci a questo indirizzo:\u00a0segreteria@savethedogs.eu<\/p> Questa informativa privacy riguarda tutti i siti di propriet\u00e0 di Save the Dogs and Other Animals Onlus.<\/p> I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all'interno del browser il cui scopo principale \u00e8 quello di far funzionare pi\u00f9 efficacemente il Sito e di abilitarne determinate funzionalit\u00e0. I cookie sono utilizzati per migliorare la navigazione globale dell'Utente.<\/p> Cookie tecnici e di cookie di statistica aggregata<\/strong><\/p> Questo sito utilizza Cookie per salvare la sessione dell'Utente e per svolgere altre attivit\u00e0 strettamente necessarie al funzionamento del sito stesso. Questi Cookie sono ad esempio quelli per memorizzare il menu di navigazione.<\/p> Questo sito utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l'esperienza dell'Utente. Questi Cookie sono ad esempio quelli per impostare la lingua del sito.<\/p> Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero farne utilizzo<\/strong><\/p> Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero non essere gestiti dal Titolare.<\/p> Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero \u2013 anche all'insaputa del Titolare \u2013 compiere attivit\u00e0 di tracciamento dell'Utente. Per informazioni in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.<\/p> Cookie statistici<\/strong><\/p> I cookie che permettono al Titolare di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell'Utente sul sito.<\/p> Google Analytics (Google)<\/strong><\/p> Google Analytics \u00e8 un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Cookie per interazione con social network<\/strong><\/p> Questi cookie permettono di effettuare interazioni con i social network direttamente dal sito.<\/p> Pulsante Tweet e widget Twitter (Twitter)<\/strong><\/p> Il pulsante Tweet e i widget Twitter gestiscono l'interazione del sito con il social network Twitter, forniti da Twitter Inc. Pulsante Mi Piace e widget Facebook (Facebook, Inc.)<\/strong><\/p> Il pulsante \u201cMi Piace\u201d e i widget Facebook gestiscono l'interazione del sito con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc. Come controllare l'installazione di Cookie nel proprio browser?<\/strong><\/p> In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l'Utente pu\u00f2 gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all'interno del proprio browser ed impedire che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser \u00e8 inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato. L'Utente pu\u00f2 trovare informazioni su come gestire i Cookie nel suo browser ai seguenti indirizzi: Microsoft Windows Explorer<\/a>, Mozilla Firefox<\/a>, Google Chrome<\/a>, Apple Safari<\/a>.<\/p> \u00c8 importante notare che disabilitando i Cookie, il funzionamento del sito potrebbe essere parziale o compromesso.<\/p> In caso di servizi forniti da terze parti, l'Utente pu\u00f2 avvalersi del proprio diritto di opporsi al tracciamento contattando direttamente la stessa.<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
You may also object to transmission to the Italian Revenue Agency of personal data relating to donations made \u2013 for the preparation of pre-compiled income tax returns \u2013 pursuant to the Italian DM economy and finances 30,01,2018 \u2013 by sending it to the e-mail address <\/em>opposizioneutilizzoerogazioniliberali@agenziaentrate.it<\/a><\/em><\/strong> or by fax to 06 50762650, or to the e-mail address info@savethedogs.eu.<\/em><\/p>\nCookie Policy<\/h2>\n
\n
\n
\n
Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.<\/p>\n\n
This type of service might still collect web traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.<\/p>\n
Facebook<\/a>
Google+<\/a>
Twitter<\/a>
Pinterest<\/a>
Instagram<\/a>
You Tube<\/a><\/p>\n
Through browser preferences, it is also possible to delete Cookies installed in the past, including the Cookies that may have saved the initial consent for the installation of Cookies by this website.
Users can, for example, find information about how to manage Cookies in the most commonly used browsers at the following addresses: Google Chrome<\/a>, Mozilla Firefox<\/a>, Apple Safari<\/a> and Microsoft Internet Explorer<\/a>.<\/p>\n
<\/strong>Via Pareto 36, 20156 Milan (Italy)
Owner contact email:<\/strong> privacy@savethedogs.eu<\/p>\nInformativa ai sensi del Regolamento UE 2016\/679 (GDPR)<\/strong><\/h3>
Utilizzo dei cookies<\/strong><\/h3>
Dati raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo: USA \u2013 Privacy Policy<\/a><\/u> \u2013 Opt Out<\/a><\/u><\/p>
Dati raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo: USA \u2013 Privacy Policy<\/a><\/u><\/p>
Dati raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo: USA \u2013 Privacy Policy<\/a><\/u><\/p>